1 00:00:01,000 --> 00:00:02,292 [قرعة أجراس الكنيسة] 2 00:00:02,375 --> 00:00:04,667 [دوم] أمي. ماما. 3 00:00:06,250 --> 00:00:07,458 ما الذي تفعله هنا؟ 4 00:00:07,542 --> 00:00:09,375 [دوم] كنت، اه، أبحث عنك. 5 00:00:09,458 --> 00:00:10,875 لماذا؟ ماذا حدث؟ 6 00:00:10,958 --> 00:00:12,000 لم يحدث شيء. 7 00:00:12,708 --> 00:00:13,958 عليك أن تأتي معي. 8 00:00:16,125 --> 00:00:17,375 [أليس] إلى أين نحن ذاهبون؟ 9 00:00:18,083 --> 00:00:19,083 [دوم] سترى. 10 00:00:21,333 --> 00:00:22,333 اه، هناك شيء خاطئ. 11 00:00:22,417 --> 00:00:25,125 -ليس هناك خطأ. -أعلم أن هناك شيئًا ما يحدث. 12 00:00:28,042 --> 00:00:29,208 أوه، هل هو حفل الزفاف؟ 13 00:00:29,958 --> 00:00:31,792 هل سيتم حفل الزفاف اليوم؟ 14 00:00:33,042 --> 00:00:35,250 لماذا لن تتحدث معي؟ دانيال. 15 00:00:35,333 --> 00:00:36,792 مرحبا، مرحبا. 16 00:00:37,667 --> 00:00:39,042 أنا هنا لأعلن 17 00:00:39,917 --> 00:00:44,542 المتلقي جائزة أفضل شخص لهذا العام. 18 00:00:45,542 --> 00:00:46,667 لفة الطبل، من فضلك. 19 00:00:48,667 --> 00:00:50,792 وأفضل شخص لهذا العام هو ... 20 00:00:51,958 --> 00:00:53,125 [دقات غونغ] 21 00:00:53,208 --> 00:00:54,333 أليس. 22 00:00:54,417 --> 00:00:56,750 -[هتاف] -[♪ عزف "الأفضل"] 23 00:00:58,208 --> 00:00:59,292 ماذا بحق الجحيم؟ 24 00:00:59,375 --> 00:01:00,917 تهانينا. 25 00:01:01,000 --> 00:01:02,292 [أليس] مهلا! 26 00:01:03,667 --> 00:01:04,708 مهلا، بوجنا! 27 00:01:04,792 --> 00:01:07,542 أهلاً. [يتحدث بشكل غير واضح] تبدو رائعًا. 28 00:01:07,625 --> 00:01:08,875 -[ستيف] أحبك يا آل. -كيت! 29 00:01:08,958 --> 00:01:10,958 كل شخص قابلته يحبك. 30 00:01:11,042 --> 00:01:13,583 -[ضحكة مكتومة] -[الناس في الكنيسة] نحن نحبكم! 31 00:01:34,125 --> 00:01:35,583 -هل أنت بخير؟ -نعم. 32 00:01:37,500 --> 00:01:39,250 أنت تبدو قليلاً... [يمص أسنانك] 33 00:01:39,833 --> 00:01:45,000 اتضح أنني فعلت ذلك تمامًا لا سيطرة على أي شيء. 34 00:01:47,875 --> 00:01:49,417 أنا خارج نطاق السيطرة تماما. 35 00:01:51,583 --> 00:01:53,333 هل هذا شيء جيد أم شيء سيء؟ 36 00:01:55,125 --> 00:01:56,125 من يعرف؟ 37 00:02:00,083 --> 00:02:04,083 [ستيف] سنغادر خلال خمس دقائق. هل يستطيع الجميع العودة للمدرب؟ 38 00:02:04,167 --> 00:02:05,750 لذا، إذا كنت بحاجة للذهاب إلى المرحاض… 39 00:02:05,833 --> 00:02:06,917 مهلا. 40 00:02:08,042 --> 00:02:10,292 أعتقد أن هناك شيئا ما خطأ مع والدتك. 41 00:02:10,375 --> 00:02:11,958 [ضحكة مكتومة] نعم. لا القرف. 42 00:02:16,708 --> 00:02:18,333 [تنهدات] 43 00:02:18,417 --> 00:02:20,167 أشعر بغرابة وجودي هنا. 44 00:02:20,250 --> 00:02:21,250 لماذا؟ 45 00:02:22,417 --> 00:02:24,208 على محمل الجد، أخذت أفضل صديق لها 46 00:02:24,292 --> 00:02:26,500 لكل حدث على حدة لزواجنا كله. 47 00:02:26,583 --> 00:02:28,250 إنه حفل زفاف ابنتي، 48 00:02:28,333 --> 00:02:30,292 ويمكنني أن أدعو صديقي المفضل إذا أردت ذلك. 49 00:02:30,375 --> 00:02:31,667 أنا أفضل صديق لك؟ 50 00:02:32,333 --> 00:02:33,333 نعم. 51 00:02:34,042 --> 00:02:35,208 هذا أمر محزن نوعًا ما، دانيال. 52 00:02:35,292 --> 00:02:37,500 -[يصمت] هذا ليس حزينًا. -آه. 53 00:02:41,750 --> 00:02:43,167 [باري] لا، هذا جيد. 54 00:02:43,250 --> 00:02:46,458 لا يمكنه أن يتوقع كلا منا أن يكون في كل أفراحه 55 00:02:47,333 --> 00:02:51,333 قلت أنهم لا يمكن أن يتوقعوا منا على حد سواء أن يكون في كل أفراحه 56 00:02:51,417 --> 00:02:53,042 نعم، هل أطعمت الكلب؟ 57 00:02:53,583 --> 00:02:54,583 الكلب! 58 00:02:55,292 --> 00:02:58,958 لا يمكنك أن تنسى إطعامك الكلب الدموي أنجيلا. 59 00:02:59,542 --> 00:03:03,833 رقم أنت تفعل الكلب، أنا أقوم بترتيب ستيف وحفل زفافه الدموي. 60 00:03:13,375 --> 00:03:17,458 [أحاديث الضيوف] 61 00:03:21,417 --> 00:03:23,250 -هذا أنت؟ شكرًا لك. -نعم. شكرًا لك. 62 00:03:23,833 --> 00:03:25,167 -[العامل] لا مشكلة. -شكرًا. 63 00:03:25,792 --> 00:03:26,792 باهِظ. [ضحكة مكتومة] 64 00:03:27,583 --> 00:03:30,042 -[ستيف] مرحبًا. -مرحبًا بك في شيروود مانور، سيدي. 65 00:03:30,125 --> 00:03:31,917 اه، أنا ستيفن وهذا إيزي. 66 00:03:32,000 --> 00:03:33,000 -إنها هنا أيضًا. -أهلاً. 67 00:03:34,500 --> 00:03:39,458 جيد جدا يا سيدي. اه، وكانت سلال الهدايا تركت في كل غرفة من غرف ضيوفك. 68 00:03:39,542 --> 00:03:42,375 -أوه. - بمجرد تفريغ أمتعتك واستقرارك، 69 00:03:42,458 --> 00:03:45,083 سيكون هناك إطلاق نار في الملعب الساعة 2:00. 70 00:03:48,875 --> 00:03:49,875 إطلاق نار؟ 71 00:03:50,542 --> 00:03:52,375 [كبير الخدم] هل يمكنني أخذ حقيبتك، سيدتي؟ 72 00:03:54,292 --> 00:03:55,375 يمكنك. 73 00:04:10,500 --> 00:04:11,792 [زفير بعمق] 74 00:04:14,750 --> 00:04:15,750 [يشهق] 75 00:04:22,083 --> 00:04:23,167 [الشم] 76 00:04:32,708 --> 00:04:34,167 [طلقة نارية] 77 00:04:37,375 --> 00:04:38,667 [طلقة نارية] 78 00:04:40,458 --> 00:04:42,375 اه، هذه البندقية معطوبة. 79 00:04:42,958 --> 00:04:44,125 الهدف معطل. 80 00:04:44,667 --> 00:04:47,083 كل بنادقنا تمت معايرتها بشكل مثالي يا سيدي. 81 00:04:47,167 --> 00:04:48,667 [تذمر باري] هذا هو ما قد يكون. 82 00:04:50,500 --> 00:04:53,667 -[همس] -[ضحكة مكتومة] حسنًا. 83 00:04:55,500 --> 00:04:56,708 [ضحكة مكتومة] 84 00:04:58,167 --> 00:05:00,083 [طلقة نارية] 85 00:05:00,167 --> 00:05:03,875 ♪ الجميع يعلم أنني أحبك ♪ 86 00:05:03,958 --> 00:05:07,458 ♪ الجميع يعلم أنني بحاجة إليك ♪ 87 00:05:08,125 --> 00:05:11,000 ♪ الجميع يعرف ما أفعله ♪ 88 00:05:11,542 --> 00:05:13,042 ♪ إلا أنت ♪ 89 00:05:13,125 --> 00:05:17,583 ♪ لقد أخبرت النجوم أعلاه عن الشخص الذي أحبه ♪ 90 00:05:18,583 --> 00:05:20,625 ♪ لقد أخبرت شمس الصباح ♪ 91 00:05:21,333 --> 00:05:23,542 -♪ نعم، أنا أخبر الجميع... ♪ -[التبول] 92 00:05:24,583 --> 00:05:26,625 -♪ …لقد أخبرت أمي وأبي… ♪ -[الديوك البندقية] 93 00:05:29,708 --> 00:05:30,708 [صرخات] 94 00:05:34,542 --> 00:05:35,542 [يتنفس بشدة] 95 00:05:39,458 --> 00:05:40,875 [ستيف] ما هي اللعنة كان ذلك؟ 96 00:05:45,167 --> 00:05:47,000 [يتنفس بشدة] 97 00:05:47,542 --> 00:05:49,417 -[إيزي] هل أنت بخير؟ -[باري] هل تعتقد أنك رأيت 98 00:05:49,500 --> 00:05:50,542 ثعبان هناك يا بني؟ 99 00:05:50,625 --> 00:05:51,667 [ستيف] أنا بخير. 100 00:05:51,750 --> 00:05:53,375 يأخذ بعد والدته، كما ترى. 101 00:05:53,458 --> 00:05:55,375 -قليلاً من العصبية نيللي. -كل خير. 102 00:05:55,958 --> 00:05:57,167 أنا، أم، أنا بخير. 103 00:05:58,625 --> 00:06:00,417 لقد حاولت والدتك إطلاق النار علي للتو. 104 00:06:01,000 --> 00:06:02,000 ماذا؟ 105 00:06:02,083 --> 00:06:04,625 كنت أفعل ذلك، في الغابة، وأنا... 106 00:06:04,708 --> 00:06:06,667 واستدرت وكانت تصوب بندقيتها نحوي. 107 00:06:06,750 --> 00:06:08,708 اللعنة، قد يكون هناك لا يزال بعض وي لا يزال علي. 108 00:06:09,417 --> 00:06:11,042 هل أنت متأكد؟ [ضحكة مكتومة] 109 00:06:11,125 --> 00:06:14,083 نعم. إنه ليس من النوع الذي سأفعله مجرد اتهام شخص ما عرضا للقيام به. 110 00:06:14,167 --> 00:06:16,708 ربما بدا الأمر كذلك لقد كانت تصوب بندقيتها نحوك.. 111 00:06:16,792 --> 00:06:20,250 كانت بالتأكيد تهدف بندقيتها مباشرة نحوي. 112 00:06:22,250 --> 00:06:23,250 يأتي. هنا. 113 00:06:28,708 --> 00:06:30,000 أخبرها. 114 00:06:30,083 --> 00:06:32,875 أخبرها بما حدث في... ما حدث للتو في الخشب. 115 00:06:34,542 --> 00:06:35,542 ماذا تقصد؟ 116 00:06:37,667 --> 00:06:41,458 هل صوبت بندقيتك نحوي أم لا؟ 117 00:06:43,083 --> 00:06:44,417 -أم... [ضحكة مكتومة] -[طلق ناري] 118 00:06:44,500 --> 00:06:45,542 الجحيم اللعين. 119 00:06:45,625 --> 00:06:48,333 -لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. -حسناً، إنها تضيء بالغاز... 120 00:06:48,417 --> 00:06:50,208 انها تسلط الضوء علي. إنها جا… 121 00:06:50,292 --> 00:06:52,000 جيد. خطوة جيدة، أليس. 122 00:06:52,083 --> 00:06:54,083 [تلعثم] انتظر، لا. أمي، 123 00:06:54,167 --> 00:06:56,417 أنت لم توجه بندقيتك نحوه، أليس كذلك؟ 124 00:06:56,500 --> 00:06:57,500 -لا. -لا؟ 125 00:06:57,583 --> 00:06:58,917 [تنهدات] حسنًا. سخيفة لي. 126 00:06:59,000 --> 00:07:04,167 لا بد أنني اعتقدت خطأ أنك تهدف بندقيتك مباشرة في رأسي اللعين. 127 00:07:04,250 --> 00:07:05,417 أوه. اه... 128 00:07:05,500 --> 00:07:06,500 -رائع. -[طلق ناري] 129 00:07:06,583 --> 00:07:08,333 اللعنة. [يتنفس بشدة] 130 00:07:09,375 --> 00:07:11,833 أعتقد أنني سأذهب و... وحاول الاسترخاء. 131 00:07:12,708 --> 00:07:16,208 وإذا انتهى بي الأمر ميتاً، فهي والدتك. 132 00:07:16,292 --> 00:07:17,958 لقد كانت والدتك. 133 00:07:19,708 --> 00:07:21,750 ستيف. آسف. آسف. 134 00:07:22,292 --> 00:07:26,292 ستيف، والدتي لن تقتلك. 135 00:07:26,375 --> 00:07:28,542 سيكون من الجميل أن تشعر بذلك لقد كان ظهري، 136 00:07:28,625 --> 00:07:30,833 -e-ولو قليلا، ايزي. -أنا… 137 00:07:30,917 --> 00:07:33,042 اسمع، أنا أحمي ظهرك. أفعل. 138 00:07:33,125 --> 00:07:34,583 أنت لا... أنت لا تصدقني. 139 00:07:35,208 --> 00:07:36,958 -كل شيء على ما يرام؟ -[ستيف] نعم. 140 00:07:37,042 --> 00:07:38,833 حسنًا، ماذا تريد مني أن أقول يا ستيف؟ 141 00:07:38,917 --> 00:07:40,667 -أن أمي قاتلة؟ -[طلق ناري] 142 00:07:40,750 --> 00:07:42,667 فهل نلقي القبض عليها؟ قبل أو بعد الزفاف؟ 143 00:07:42,750 --> 00:07:44,125 لا أعرف. يمكنك القول... 144 00:07:44,208 --> 00:07:46,667 يمكنك أن تقول: "لا بد أن هذا كان مخيف جدًا بالنسبة لك، ستيف." 145 00:07:46,750 --> 00:07:48,750 أو يمكنك القول، "آسفة، أمي مجنونة." 146 00:07:48,833 --> 00:07:50,542 -إنها أفضل صديق لك. -كان. 147 00:07:50,625 --> 00:07:52,167 - وبعد ذلك دمرت حياتي. -"كان." 148 00:07:52,250 --> 00:07:54,792 لقد دمرت حياتك؟ هذه هي حياتك دمرت؟ 149 00:07:54,875 --> 00:07:56,708 أوه. تمام. يمين. لا، 150 00:07:56,792 --> 00:07:59,625 لم أكن أدرك أنني كنت جزء من سقوطك الملحمي. 151 00:07:59,708 --> 00:08:01,208 -شكرًا. -[أليس] هل أنت متأكد؟ 152 00:08:01,292 --> 00:08:03,750 ستيف! ستيف! هل تريد استعارة بندقيتي؟ 153 00:08:03,833 --> 00:08:05,333 إنها تفعل ذلك مرة أخرى. التف حوله. 154 00:08:05,417 --> 00:08:07,333 -استدر الآن. التف حوله. -ماذا؟ 155 00:08:07,417 --> 00:08:08,625 لقد غيرتها. 156 00:08:10,458 --> 00:08:12,875 هل تعتقد بصدق سأكذب بشأن هذا؟ 157 00:08:13,458 --> 00:08:14,458 لا أعرف. 158 00:08:15,583 --> 00:08:17,042 [طلقة نارية] 159 00:08:18,250 --> 00:08:20,375 اللعنة، يجب أن أعرف إذا كنت ستفعل ذلك. 160 00:08:20,458 --> 00:08:21,458 يمين؟ 161 00:08:22,042 --> 00:08:24,125 لماذا... لماذا لا أعرف لو كنت ستفعل ذلك؟ 162 00:08:24,208 --> 00:08:25,292 يجب أن أعرف. 163 00:08:26,167 --> 00:08:28,042 [يتلعثم، تنهدات] 164 00:08:29,125 --> 00:08:30,542 أوه. 165 00:08:32,042 --> 00:08:33,667 ماذا نفعل؟ 166 00:08:33,750 --> 00:08:36,083 [يستنشق بحدة] أوه... 167 00:08:36,750 --> 00:08:37,833 يا الله. 168 00:08:37,917 --> 00:08:40,458 لا، نحن... نحن فقط... كلانا متوتر، حسنًا؟ 169 00:08:40,542 --> 00:08:43,500 هذا... هذا غير طبيعي. يعني عادي. 170 00:08:43,583 --> 00:08:47,875 الناس… الناس يتجادلون في الأعراس، وأم، أنت على حق. 171 00:08:47,958 --> 00:08:49,125 أنت ... أنت ... أنت على حق. 172 00:08:49,208 --> 00:08:50,583 أنا... [يستنشق بحدة] 173 00:08:50,667 --> 00:08:52,792 …ربما فقط أسيء فهم الوضع. 174 00:08:53,458 --> 00:08:54,458 نعم. 175 00:08:56,083 --> 00:08:57,083 هل أنت متأكد؟ 176 00:08:58,417 --> 00:09:00,750 نعم. متأكد تماما. متأكد 100%. 177 00:09:00,833 --> 00:09:02,500 أنا بخير الآن. أنا بخير الآن. 178 00:09:03,083 --> 00:09:04,125 وشدد خارجا. 179 00:09:06,458 --> 00:09:07,458 أحبك. 180 00:09:08,083 --> 00:09:10,708 [يزفر بحدة] وتذكر، هذه أفضل عطلة نهاية أسبوع في حياتنا. 181 00:09:11,375 --> 00:09:13,958 [زفير عميق] نعم. نحن بخير. 182 00:09:15,792 --> 00:09:16,833 نحن بخير. 183 00:09:18,375 --> 00:09:20,042 -نعم. -نحن بخير. 184 00:09:20,792 --> 00:09:22,208 تمام. 185 00:09:22,708 --> 00:09:23,708 تمام؟ 186 00:09:24,917 --> 00:09:25,917 نعم. 187 00:09:26,708 --> 00:09:29,500 [ستيف] لا بأس. كلانا متوتر. 188 00:09:29,583 --> 00:09:30,958 -[تنهدات] -هذا أمر طبيعي. 189 00:09:32,500 --> 00:09:33,500 هذا أمر طبيعي. 190 00:09:53,125 --> 00:09:54,375 [تم إرسال إشعار بالرسالة] 191 00:10:08,292 --> 00:10:10,292 [الثرثرة] 192 00:10:11,917 --> 00:10:14,125 كم تحسب كل هذا سيكون التكلفة؟ 193 00:10:14,833 --> 00:10:18,000 لقد اتخذ خطوة للأعلى بالمجيء إلى هنا. [ضحكة مكتومة] 194 00:10:19,208 --> 00:10:21,833 الآن، أنت تبدو وكأنها امرأة يمكنه طهي لحم مشوي جيد يا فال. 195 00:10:21,917 --> 00:10:22,917 [ضحكة مكتومة] 196 00:10:24,167 --> 00:10:26,167 الأب مفاجئ إلى حد ما. 197 00:10:26,250 --> 00:10:27,875 -ط ط ط. -[ستيف يزيل الحلق] 198 00:10:30,500 --> 00:10:32,417 حسنا. مرحباً جميعاً. 199 00:10:32,500 --> 00:10:34,333 شكرًا لك. شكرا لك هناك. 200 00:10:34,417 --> 00:10:38,583 أم، ليس لدي أي فكرة على الإطلاق ما يقوله المرء في عشاء بروفة. 201 00:10:38,667 --> 00:10:41,542 -[يضحك الضيوف] -لذلك سأقول بعض الشكر. 202 00:10:41,625 --> 00:10:44,583 بادئ ذي بدء، إلى والدي. شكرا لك على العودة مرة أخرى. 203 00:10:44,667 --> 00:10:46,083 نعم، دموية جدا. 204 00:10:46,167 --> 00:10:47,708 حسنًا، لقد كنت في أوروبا بالفعل، 205 00:10:47,792 --> 00:10:50,875 -النظر إلى القطارات، لذا-- -نعم، لا يزال دمويًا جدًا. 206 00:10:50,958 --> 00:10:52,250 نعم. نعم. 207 00:10:52,333 --> 00:10:53,417 أم ... [يزيل الحلق] 208 00:10:53,500 --> 00:10:55,750 حسنًا، أنا متحمس جدًا للغد. 209 00:10:55,833 --> 00:10:56,833 [ضيف] هاو! 210 00:10:56,917 --> 00:11:01,167 اعتقدت دائما أن كروسبي كان سيصبح حب حياتي 211 00:11:01,250 --> 00:11:05,667 ولكن تبين ذلك أنا أحب إيزي أكثر. 212 00:11:07,292 --> 00:11:10,083 كلنا نعرف أنني في الأساس ليست جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لك. 213 00:11:10,167 --> 00:11:12,125 اسمع، اسمع. [ضحكة مكتومة] 214 00:11:12,208 --> 00:11:13,208 [ستيف يزيل الحلق] 215 00:11:13,292 --> 00:11:14,583 -[ستيف] أم... -لا بأس. 216 00:11:15,583 --> 00:11:18,333 على أية حال، أردت فقط أن أشكرك... 217 00:11:18,417 --> 00:11:20,167 [♪ تشغيل الموسيقى الفضولية] 218 00:11:22,208 --> 00:11:23,292 ...شكرًا لكم جميعًا على حضوركم. 219 00:11:24,917 --> 00:11:30,250 أم، إيزي، هل هناك أي شخص أنني-لقد نسيت أن أذكر؟ 220 00:11:30,333 --> 00:11:32,333 [أحاديث الضيوف] 221 00:11:36,000 --> 00:11:37,750 قليلا من الإثارة. 222 00:11:37,833 --> 00:11:38,833 [أليس تضحك] 223 00:11:43,958 --> 00:11:45,500 اللعنة هل تفعل هنا؟ 224 00:11:45,583 --> 00:11:47,042 أعتقد أن أليس ربما دعته. 225 00:11:48,208 --> 00:11:49,750 اه ماذا تريد مني أن أفعل؟ 226 00:11:50,333 --> 00:11:52,083 هل تريد مني أن أطرده؟ 227 00:11:53,000 --> 00:11:54,167 ايزي؟ 228 00:11:55,000 --> 00:11:57,375 [يتلعثم] أم. هل يمكنني فقط… 229 00:11:57,458 --> 00:11:58,750 من فضلك. 230 00:12:01,458 --> 00:12:02,500 مرحبًا. 231 00:12:02,583 --> 00:12:03,917 شكرا ستيف. 232 00:12:04,000 --> 00:12:09,250 اه، أردت فقط أن أقول الذي أصبح والد إيزي 233 00:12:10,083 --> 00:12:12,417 كان أفضل قرار اتخذته على الإطلاق. 234 00:12:14,042 --> 00:12:18,000 علمني إيزي عن الحب غير المشروط. 235 00:12:18,083 --> 00:12:19,625 -[ضحكة مكتومة] -أم. أعني أنه الخامس… 236 00:12:19,708 --> 00:12:21,750 إنه-من السهل جدًا أن تحب إيزي. هي-- 237 00:12:21,833 --> 00:12:24,042 لا أعرف لماذا يتحدث. ستيف هو والد العروس. 238 00:12:24,125 --> 00:12:25,417 -[يختنق] -[يلهث الضيوف] 239 00:12:25,500 --> 00:12:27,417 -[ثرثرة غير واضحة] -ما اللعنة؟ 240 00:12:30,208 --> 00:12:31,667 -[ضحكة مكتومة] -لا، لا. 241 00:12:32,583 --> 00:12:34,667 -[لهث] -لا، لا. لا، لا، لا. 242 00:12:34,750 --> 00:12:36,208 -ماذا...ماذا؟ -ن... لا، لا. 243 00:12:36,292 --> 00:12:38,583 حسنًا، لا، إنه ليس والدك. لكن أنت… 244 00:12:38,667 --> 00:12:40,625 -أنت... جميعكم اعتقدتم أنه يمكن أن يكون... -[تنهد] 245 00:12:40,708 --> 00:12:41,958 -[عزي] يا إلهي. -...أليس كذلك؟ 246 00:12:42,042 --> 00:12:44,083 -اختلط عليه الأمر. -لا أستطبع. أنا فقط لا أستطيع أن أصدق-- 247 00:12:44,167 --> 00:12:45,833 انه كبير في السن! 248 00:12:45,917 --> 00:12:47,167 هل تتوقف أبدا؟ 249 00:12:49,917 --> 00:12:51,167 الأمهات لا تتوقف. 250 00:12:51,917 --> 00:12:55,167 عندما يبلغ 80 عامًا، سيكون عمرك 50 عامًا تقريبًا. 251 00:12:55,250 --> 00:12:56,458 ماذا ستفعل بعد ذلك؟ 252 00:12:56,542 --> 00:12:58,875 أنت سوف تمسح مؤخرته ومشاهدة حياته تضيع؟ 253 00:12:58,958 --> 00:13:01,167 ماذا عن عندما تكون في الأربعين من عمرك، 254 00:13:01,250 --> 00:13:03,542 ويريد فقط أن يستمر رحلات قصيرة إلى جزيرة كريت 255 00:13:03,625 --> 00:13:05,083 لأنه يخاف من جلطات الدم؟ 256 00:13:05,167 --> 00:13:07,042 -أكرهك. أكرهك. -أنا أعرف! 257 00:13:07,625 --> 00:13:08,958 أنا أكرهني أيضًا! 258 00:13:09,042 --> 00:13:12,833 وأنت منافق، لأن دانيال أصغر منك بعشر سنوات يا أمي! 259 00:13:12,917 --> 00:13:15,375 -حسنا، دعونا لا-- -نعم وربما هذا هو السبب 260 00:13:15,458 --> 00:13:17,125 انه سخيف لها. 261 00:13:17,958 --> 00:13:19,417 أنا... أنا آسف. 262 00:13:19,500 --> 00:13:20,667 [ستيف] لطيف يا آل. 263 00:13:23,583 --> 00:13:25,000 شكرا لجعل هذا سهلا. 264 00:13:25,083 --> 00:13:26,500 [أحاديث الضيوف] 265 00:13:28,000 --> 00:13:30,292 يمكن للشخص أن يلعب بعض الموسيقى الدموية من فضلك! 266 00:13:31,083 --> 00:13:32,542 هل أنت... هل تقضي وقتًا ممتعًا؟ 267 00:13:32,625 --> 00:13:35,500 [باري] على هذا المعدل، لن يكون هناك حفل زفاف دموي غدا. 268 00:13:46,458 --> 00:13:47,958 [تنهدات] 269 00:13:48,042 --> 00:13:50,292 [♪ تشغيل الموسيقى التأملية] 270 00:14:03,083 --> 00:14:04,208 [تنهدات] 271 00:14:05,875 --> 00:14:07,292 [زفير بعمق] 272 00:14:07,875 --> 00:14:10,208 حسنا. عائلتي في حالة فوضى. 273 00:14:11,583 --> 00:14:15,708 [تنهدات] إنه نوع من التحرر بطريقة غريبة، أليس كذلك؟ 274 00:14:15,792 --> 00:14:17,333 -[ضحكة مكتومة] -ماذا تقصد؟ 275 00:14:17,417 --> 00:14:21,667 مثل، يمكننا فعل أي شيء حرفيًا، وهي ليست سيئة مثلهم. 276 00:14:22,750 --> 00:14:23,750 حقيقي. 277 00:14:24,833 --> 00:14:27,083 أنا فقط لا أستطيع أن أصدق أن عائلتي قد رحلت. 278 00:14:30,250 --> 00:14:31,708 يمكنني أن أكون عائلتك لبعض الوقت. 279 00:14:32,292 --> 00:14:33,667 [ضحكة مكتومة] 280 00:14:34,958 --> 00:14:37,792 في الواقع، لا أعتقد أن هذا سينجح. 281 00:14:37,875 --> 00:14:39,875 ث-لماذا لا؟ 282 00:14:40,417 --> 00:14:43,500 لأنني لست متأكدا من أنه مسموح لك لممارسة الجنس مع عائلتك. 283 00:14:45,167 --> 00:14:46,167 [ضحكة مكتومة] 284 00:14:49,000 --> 00:14:50,000 [ضحكة مكتومة] 285 00:14:50,500 --> 00:14:52,500 [♪ تشغيل "أين رأسك"] 286 00:14:54,875 --> 00:14:57,333 -[زفير] -هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا يا بني؟ 287 00:14:59,292 --> 00:15:01,000 نعم. أنا واثق من. 288 00:15:01,083 --> 00:15:02,500 أوه، حسنا، هذا عظيم. 289 00:15:03,375 --> 00:15:06,292 الأمر فقط أنه في الماضي، أعرف الالتزام، 290 00:15:06,375 --> 00:15:08,625 أم، كان قليلا من مشكلة بالنسبة لك. 291 00:15:08,708 --> 00:15:09,833 لا، لم يحدث ذلك. 292 00:15:09,917 --> 00:15:11,125 أوه، هيا. 293 00:15:11,708 --> 00:15:14,917 لقد سافرت في منتصف الطريق حول العالم أن تبتعد عني وعن والدتك. 294 00:15:15,792 --> 00:15:17,667 وكنا نعلم أنك لم تحب نانسي أبدًا. 295 00:15:18,750 --> 00:15:23,125 لكن انظر، إذا كنت تشعر أن هذا صحيح، فهذا رائع. [ضحكة مكتومة] 296 00:15:25,000 --> 00:15:26,417 أم… 297 00:15:27,583 --> 00:15:29,625 ولكن اسمعي، أريد أن أخبرك... 298 00:15:31,833 --> 00:15:35,500 الزوجة مثل بلاط الحمام... 299 00:15:37,000 --> 00:15:40,208 لقد وضعتها بشكل صحيح في المرة الأولى، سوف تستمر إلى الأبد. 300 00:15:41,792 --> 00:15:44,000 (يزفر بعمق) أحتاج إلى... أحتاج إلى الحصول على بعض الهواء. 301 00:16:00,000 --> 00:16:01,167 [يزفر بشدة] 302 00:16:01,250 --> 00:16:03,417 [يتنفس بشدة] 303 00:16:08,917 --> 00:16:11,125 [تنهدات] 304 00:16:11,208 --> 00:16:13,417 [يتنفس بشدة] 305 00:16:17,292 --> 00:16:20,542 [♪ تشغيل الموسيقى المؤذية] 306 00:16:20,625 --> 00:16:22,667 [آهات، همهمات] 307 00:16:25,208 --> 00:16:26,583 -انزل. -[يطرق] 308 00:16:26,667 --> 00:16:28,167 -[فال] أليس، هل أنت بخير؟ -[آهات] 309 00:16:28,250 --> 00:16:30,542 [أليس] أمي، أنا عالقة. أمي-- 310 00:16:30,625 --> 00:16:31,958 -[الهمهمات، الآهات] -[شهق فال] 311 00:16:32,042 --> 00:16:35,583 -[أنين] -ما حدث... ماذا يحدث؟ 312 00:16:35,667 --> 00:16:36,667 -أوه. -[تنهدات] 313 00:16:37,667 --> 00:16:42,042 -أنا عالقة. لا أستطيع الخروج. -سأقوم فقط بفك هذا الرمز البريدي. 314 00:16:42,125 --> 00:16:44,250 -السحاب...السحاب عالق. -أوه. إنها... إنها عالقة. 315 00:16:44,333 --> 00:16:46,333 -السحاب عالق. -إنها... نعم... أمي، إنها عالقة. 316 00:16:46,417 --> 00:16:47,750 لا، فقط… انتظر. 317 00:16:47,833 --> 00:16:50,083 -يرجى الضغط عليه، ينبغي أن يكون سهلا. -فقط احصل عليه-- 318 00:16:50,167 --> 00:16:52,833 -نعم... أوه، لا، ليس كذلك. رقم يا عزيزي. - ألا يمكننا أن نمزقها فحسب؟ 319 00:16:52,917 --> 00:16:54,708 -لا، لا. حسنًا! -أخرجه مني! 320 00:16:54,792 --> 00:16:56,542 -أنا تمزيقها. [أنين] -مزقها. 321 00:16:56,625 --> 00:16:58,167 -مزقها. -[أنين] 322 00:16:59,375 --> 00:17:02,042 -يا عزيزي. -[يشهق] 323 00:17:02,125 --> 00:17:03,708 -[تنهدات] -يا عزيزي. 324 00:17:07,083 --> 00:17:08,250 أوه. 325 00:17:10,792 --> 00:17:12,250 أوه. 326 00:17:12,333 --> 00:17:13,583 أنا شخص فظيع. 327 00:17:13,667 --> 00:17:17,125 أنت لست شخصا فظيعا. 328 00:17:17,708 --> 00:17:19,667 حسنا، أنت فظيع بعض الشيء. 329 00:17:19,750 --> 00:17:21,833 الجميع فظيع بعض الشيء. 330 00:17:21,917 --> 00:17:23,125 [جفل] 331 00:17:23,208 --> 00:17:24,208 إيزي يكرهني. 332 00:17:24,292 --> 00:17:27,750 نعم. لكنها تحبك أيضًا. 333 00:17:27,833 --> 00:17:30,417 ولهذا السبب نحن في هذه الفوضى. 334 00:17:31,000 --> 00:17:35,000 أنت فقط تحبها كثيرًا، هذا كل شيء. 335 00:17:35,083 --> 00:17:37,583 إنها لعنة أن تكوني أماً. 336 00:17:41,042 --> 00:17:46,417 سأموت وحدي، محاصرة في ثوب لا أستطيع خلعه. 337 00:17:46,500 --> 00:17:49,125 حسناً، فساتين مريحة لم يناسبك أبدًا يا عزيزي. 338 00:17:51,167 --> 00:17:53,167 [♪ عزف "الرغبة"] 339 00:17:53,250 --> 00:17:55,125 -ماذا؟ -أحتاج إلى التحدث معك. 340 00:17:55,208 --> 00:17:56,208 عن ما؟ 341 00:17:59,333 --> 00:18:01,292 ايزي. ايزي! 342 00:18:01,375 --> 00:18:02,750 -يا يسوع المسيح. -أوه. 343 00:18:02,833 --> 00:18:05,292 هذا سيكون عرضاً سخيفاً 344 00:18:05,917 --> 00:18:09,667 هذا هو أفضل حفل زفاف لقد ذهبت إلى. 345 00:18:10,458 --> 00:18:13,167 [شهقة] ماذا لو فقدتها إلى الأبد؟ 346 00:18:13,708 --> 00:18:16,083 سوف تعود. 347 00:18:16,167 --> 00:18:19,875 كلكم تغادرون وتعودون جميعا بطريقة أو بأخرى. 348 00:18:19,958 --> 00:18:20,958 [تتنهد أليس] 349 00:18:23,375 --> 00:18:25,292 أنا... [تنهدات] ...لست مستعدًا للسماح لها بالرحيل. 350 00:18:25,375 --> 00:18:27,125 [يسخر] لا يوجد أحد على الإطلاق. 351 00:18:28,750 --> 00:18:30,000 أنا أفتقدها. 352 00:18:31,958 --> 00:18:34,708 - يتغير. هذا كل شيء. -[يشهق] 353 00:18:35,708 --> 00:18:38,583 لن تفقدها تماما. 354 00:18:40,250 --> 00:18:42,417 ماذا لو كانت ترتكب خطأً فادحًا؟ 355 00:18:42,500 --> 00:18:45,792 حسنا، اعتقدت أنك كنت تفعل كل الأخطاء الفظيعة مستمرة. 356 00:18:45,875 --> 00:18:48,667 لكن تبين أن كل ذلك… [يستنشق بعمق] ...حسنا. 357 00:18:50,792 --> 00:18:56,125 وحتى لو سارت الأمور على نحو خاطئ، سوف تكون هناك لمساعدتها على إصلاحه. 358 00:18:56,208 --> 00:18:59,042 [يشهق] لا يمكنك حل مشكلة إنجاب طفل. 359 00:18:59,125 --> 00:19:01,250 سوف تحبها. 360 00:19:01,333 --> 00:19:04,708 مثلما أحببتها وأنا أحبك. 361 00:19:04,792 --> 00:19:06,292 وإذا لم تفعل ذلك، 362 00:19:07,333 --> 00:19:10,125 أنا متأكد من واحد من هؤلاء الأغنياء من المحتمل أن يأخذها الأزواج الأمريكيون. 363 00:19:10,208 --> 00:19:12,375 -[ضحكة مكتومة، شهقات] -[ضحكة مكتومة] 364 00:19:13,958 --> 00:19:18,625 مهما كانت الأمور صعبة، هناك دائما بعض السعادة. 365 00:19:20,000 --> 00:19:21,375 [يشهق] 366 00:19:21,458 --> 00:19:22,792 -[ضحكة مكتومة] -أحبك يا أمي. 367 00:19:22,875 --> 00:19:23,875 أحبك جدا. 368 00:19:25,292 --> 00:19:27,417 [أليس تشهق وتتنهد] 369 00:19:29,833 --> 00:19:30,833 لماذا أنت هنا؟ 370 00:19:30,917 --> 00:19:32,458 لأنك تريد مني أن أوقف الزفاف. 371 00:19:33,083 --> 00:19:35,458 -[تتنهد] لا، لا، لا أفعل. -نعم، أنت تفعل. 372 00:19:35,542 --> 00:19:38,542 وإلا لماذا سترسل لي رسالة نصية تقول أنك ستتزوجين في نهاية هذا الأسبوع؟ 373 00:19:39,542 --> 00:19:41,250 [تنهدات] كان ذلك خطأ. 374 00:19:41,333 --> 00:19:43,417 كنت تحبني. وأنا أحبك. 375 00:19:43,500 --> 00:19:44,917 -أنا لا. -نعم، أنت تفعل. 376 00:19:45,000 --> 00:19:46,208 -لا أنا لا. -أنت تفعل. 377 00:19:47,000 --> 00:19:50,083 انظر، أنت تحبني وأنا أعلم أنك لا تريد ذلك، 378 00:19:50,167 --> 00:19:52,833 -لكنك تحبني. -جانيس، لا أفعل. 379 00:19:57,958 --> 00:20:01,417 حسنًا، هذه مشكلة لأنني أحبك ونحن ننجب طفلا. 380 00:20:03,417 --> 00:20:04,875 أحبك بلا نهاية. 381 00:20:10,625 --> 00:20:12,792 [♪ تشغيل الموسيقى العاطفية] 382 00:20:16,917 --> 00:20:18,208 [لهث] لا. 383 00:20:20,667 --> 00:20:21,833 [تنهد إيزي] 384 00:20:23,583 --> 00:20:24,583 [يزفر بشدة] 385 00:20:27,958 --> 00:20:29,917 -أوه، لا. -[ضحكة مكتومة] 386 00:20:30,000 --> 00:20:31,042 بارد جدا. 387 00:20:32,375 --> 00:20:34,875 -[ضحكة مكتومة] -اخرس. [ضحكة مكتومة] 388 00:20:38,167 --> 00:20:39,583 [تنهد مارني] 389 00:20:39,667 --> 00:20:42,250 إنه-إنه أمر مزعج حقًا جعل الجميع يفكرون 390 00:20:42,333 --> 00:20:45,208 أنا هذه المرأة الأخرى عندما لم نمارس الجنس حتى. 391 00:20:45,292 --> 00:20:46,708 [تنهدات] أنا آسف بشأن أليس. 392 00:20:52,042 --> 00:20:53,250 -[تنهدات] -مرحبا، 393 00:20:53,958 --> 00:20:55,708 أنت تعرف مشكلتك، أليس كذلك؟ 394 00:20:57,000 --> 00:20:58,250 لا. 395 00:20:59,500 --> 00:21:01,500 أنت تحب زوجتك بجنون. 396 00:21:08,958 --> 00:21:11,000 [يتنفس بشدة] 397 00:21:16,500 --> 00:21:18,375 [♪ تشغيل الموسيقى المشوقة] 398 00:21:20,250 --> 00:21:21,417 [كلاهما يضحك] 399 00:21:27,792 --> 00:21:28,792 [تنهدات] 400 00:21:29,542 --> 00:21:30,583 [دوم] أمي! 401 00:21:32,542 --> 00:21:34,375 -ماذا كان هذا؟ -[دوم] أمي! ماما! 402 00:21:35,125 --> 00:21:36,833 -ماما! ماما! -يساعد! يساعد! 403 00:21:36,917 --> 00:21:39,667 -[تلعثم] ماذا حدث؟ -أشعلنا شمعة وهناك نار. 404 00:21:39,750 --> 00:21:41,458 -أوه، أوه، حسنا. تمام! -[يتنفس مرتعشاً] 405 00:21:41,542 --> 00:21:42,750 -حسنا! تمام! -[دوم] أمي! 406 00:21:47,958 --> 00:21:49,333 احصل على أمي. أنت تأخذها إلى الخارج 407 00:21:49,417 --> 00:21:50,917 -وتتصل بفرقة الإطفاء. -تمام. 408 00:21:54,208 --> 00:21:55,958 نار! 409 00:21:56,042 --> 00:21:57,208 نار! 410 00:21:57,792 --> 00:21:59,083 نار! 411 00:22:04,083 --> 00:22:05,125 أوه، اللعنة! 412 00:22:05,208 --> 00:22:07,292 -[صراخ الضيوف] -هل رأيت ايزي؟ 413 00:22:07,375 --> 00:22:08,375 ايزي! 414 00:22:08,458 --> 00:22:10,625 [بتلر] بهذه الطريقة. من هنا. سريع، سريع. تعال! 415 00:22:10,708 --> 00:22:12,917 أسفل الخطوات. أسفل الخطوات. تعال! تعال. 416 00:22:13,667 --> 00:22:14,667 ايزي! 417 00:22:15,917 --> 00:22:18,333 [♪ "باكرمان" يعزف عبر سماعات الرأس] 418 00:22:18,958 --> 00:22:21,500 إيزي، أنت هناك؟ و-- 419 00:22:21,583 --> 00:22:24,125 ♪ بيكرمان... ♪ 420 00:22:24,208 --> 00:22:25,542 افتح الباب! 421 00:22:25,625 --> 00:22:27,958 ♪ …يخبز الخبز ♪ 422 00:22:28,042 --> 00:22:29,708 [آهات] حسنًا. 423 00:22:30,625 --> 00:22:31,708 [بتلر] بسرعة الآن! 424 00:22:31,792 --> 00:22:34,125 اه... ايزي! ايزي! إيزي، هل أمي معك؟ 425 00:22:34,208 --> 00:22:36,167 - اه لا . -لا؟ حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا. 426 00:22:38,250 --> 00:22:39,417 [بتلر] بهذه الطريقة! 427 00:22:39,500 --> 00:22:40,958 تعال، تعال. 428 00:22:41,042 --> 00:22:42,750 [بتلر] أسفل الدرج، جميعًا. 429 00:22:44,500 --> 00:22:46,625 أليس! أليس! 430 00:22:47,500 --> 00:22:48,542 ايزي! 431 00:22:49,250 --> 00:22:50,750 أليس! هيا، علينا أن نذهب. 432 00:22:50,833 --> 00:22:53,125 -هل إيزي معك؟ ماذا، ودوم؟ -نعم. الجميع آمن. 433 00:22:53,208 --> 00:22:54,583 [السعال] 434 00:22:55,625 --> 00:22:56,708 [آهات] 435 00:22:56,792 --> 00:22:58,708 [السعال] 436 00:22:59,917 --> 00:23:01,292 [إيزي] أمي! 437 00:23:01,375 --> 00:23:03,542 أوه! أوه، أنا آسف. 438 00:23:03,625 --> 00:23:05,917 -أنا...أنا آسف جدًا. -ماما! [تنهدات] 439 00:23:08,417 --> 00:23:11,542 -اسمع، كان يجب أن أثق بك. -أمي، أريد أن أقول لك شيئا. 440 00:23:12,958 --> 00:23:14,250 أنا أعشقك. 441 00:23:15,583 --> 00:23:17,833 [ضحكة مكتومة، شهقات] 442 00:23:20,542 --> 00:23:22,542 -[يتنفس بشدة] -[تتنهد إيزي] 443 00:23:22,625 --> 00:23:23,625 [أليس] اللعنة. 444 00:23:23,708 --> 00:23:24,917 أين ستيف؟ 445 00:23:28,792 --> 00:23:30,208 يا إلهي. ماما! 446 00:23:30,292 --> 00:23:32,833 -هل... هل أغلقت باب غرفة نومك؟ -[يتنفس مرتعشاً] 447 00:23:32,917 --> 00:23:34,417 -لا. لماذا؟ -تمام. 448 00:23:35,250 --> 00:23:36,375 - سأحضره. -ماذا؟ 449 00:23:36,458 --> 00:23:37,917 -أعرف أين هو. -لا، لا. أليس. 450 00:23:38,000 --> 00:23:39,417 -[أليس] سأحصل عليه. -ماذا؟ ماما؟ 451 00:23:39,500 --> 00:23:41,000 -يمكنك البقاء مع الأطفال! -ماما! 452 00:23:41,667 --> 00:23:43,125 يا إلهي. 453 00:23:43,208 --> 00:23:44,750 [صراخ، صراخ] 454 00:23:45,708 --> 00:23:47,708 [♪ عزف "لماذا أنا"] 455 00:24:01,458 --> 00:24:03,917 [صراخ] 456 00:24:05,083 --> 00:24:06,292 [السراويل] 457 00:24:06,375 --> 00:24:08,542 ستيف! 458 00:24:08,625 --> 00:24:09,917 يا المسيح! القرف. 459 00:24:10,000 --> 00:24:12,667 -[صراخ] -أليس! لا، لا، لا! أليس، توقف! 460 00:24:13,250 --> 00:24:14,333 لا! 461 00:24:14,417 --> 00:24:16,167 [ستيف] توقف! أليس، توقف! 462 00:24:17,458 --> 00:24:20,167 لا، لا، لا، أليس! فكر في ما أنت على وشك القيام به! 463 00:24:20,250 --> 00:24:22,125 -هناك حريق! -ماذا؟ 464 00:24:22,208 --> 00:24:23,875 علينا أن نخرج! 465 00:24:23,958 --> 00:24:26,333 -ماذا؟ -هناك حريق! 466 00:24:26,417 --> 00:24:29,292 -يا للقرف. يا للقرف! -تعال! 467 00:24:31,333 --> 00:24:33,667 [السعال، الأنين] 468 00:24:36,208 --> 00:24:38,458 [يتنفس بشدة] 469 00:24:38,542 --> 00:24:40,708 أوه، اللعنة. 470 00:24:43,083 --> 00:24:44,333 أوه، اللعنة. 471 00:24:44,417 --> 00:24:45,500 أوه، اللعنة! 472 00:24:46,458 --> 00:24:48,958 -أوه. -[السعال] 473 00:24:56,417 --> 00:24:58,167 انها بعيدة جدا إلى أسفل. لن نفعل ذلك. 474 00:24:58,833 --> 00:25:01,875 تمام. ربما فرقة الإطفاء سوف يصل هنا في الوقت المحدد. 475 00:25:02,625 --> 00:25:04,167 -[صراخ] -يا الله. 476 00:25:04,250 --> 00:25:05,667 حسنًا، علينا الخروج! 477 00:25:05,750 --> 00:25:08,167 [السعال، الأنين] 478 00:25:10,417 --> 00:25:13,125 -أوه! أوه، اللعنة! -[آهات] 479 00:25:14,042 --> 00:25:16,417 -ربما سيرسلون طائرة هليكوبتر؟ -لا أعتقد أن هذا شيء. 480 00:25:16,500 --> 00:25:18,333 -نعم، أنت على حق. لقد تورّطنا. -[آهات] 481 00:25:18,417 --> 00:25:19,542 [تنهدات] 482 00:25:20,500 --> 00:25:22,792 -مساعدة! يساعد! -[صراخ] 483 00:25:22,875 --> 00:25:25,458 -مساعدة! هنا! [صرخات] النجدة! -أنا آسف جدا! 484 00:25:25,542 --> 00:25:27,000 يساعد! هنا! 485 00:25:27,083 --> 00:25:28,208 لا يمكنهم رؤيتنا. 486 00:25:30,750 --> 00:25:31,958 أين هم بحق الجحيم؟ 487 00:25:32,625 --> 00:25:34,750 اه، سأعود للداخل. 488 00:25:35,375 --> 00:25:36,625 -نعم. -انتظر، سوف نأتي معك. 489 00:25:36,708 --> 00:25:39,083 لا، لا، لا يمكنك ذلك. الطفل. المكان مليء بالدخان. 490 00:25:42,000 --> 00:25:43,792 [آهات] هل أشعلت النار؟ 491 00:25:43,875 --> 00:25:45,750 -لا! [صرخات] -[لهث] 492 00:25:45,833 --> 00:25:48,083 [آهات، همهمات] 493 00:25:48,167 --> 00:25:49,625 [السعال] أليس! 494 00:25:49,708 --> 00:25:51,833 آه! [آهات] 495 00:25:53,417 --> 00:25:54,583 أوه، اللعنة! 496 00:26:03,417 --> 00:26:05,417 -[آهات أليس] -[ستيف] أوه، اللعنة. 497 00:26:07,625 --> 00:26:09,167 يا إلهي. سوف نموت. 498 00:26:09,250 --> 00:26:11,417 [يتنفس بشدة] 499 00:26:11,500 --> 00:26:12,583 [آهات] 500 00:26:13,833 --> 00:26:14,833 [تنهدات] 501 00:26:17,333 --> 00:26:18,542 [يشهق] 502 00:26:18,625 --> 00:26:22,583 لا أعرف كيف سمحت بذلك احصل على الجنون. [ضحكة مكتومة] 503 00:26:23,958 --> 00:26:25,958 [تنهدات] ماذا حدث لنا؟ 504 00:26:28,125 --> 00:26:29,583 أعتقد أنني جننت. 505 00:26:32,125 --> 00:26:33,500 أعتقد أنني فقط… 506 00:26:34,917 --> 00:26:39,250 لا يمكن أن أتحمل خسارة كلاكما في نفس الوقت. 507 00:26:44,875 --> 00:26:47,333 أنا حقا أحب إيزي ولكن ... 508 00:26:47,417 --> 00:26:50,292 [تنهدات] ربما لدي لا يوجد عمل بالزواج. 509 00:26:51,625 --> 00:26:54,500 نصف مني اعتقد أنك ستتوقف عن ذلك. 510 00:26:54,583 --> 00:26:57,042 نعم، نصفي يعتقد وأود أيضا. [ضحكة مكتومة] 511 00:26:59,042 --> 00:27:01,083 أوه، هذا يصبح ساخنا جدا، أليس كذلك؟ آه! 512 00:27:01,167 --> 00:27:02,667 [آهات] آه! 513 00:27:03,542 --> 00:27:05,500 لا أريد أن أحترق حتى الموت. أنا-أنا… 514 00:27:05,583 --> 00:27:09,333 اعتقدت دائما أنني سأموت من - جرعة زائدة من المخدرات عن طريق الخطأ 515 00:27:09,417 --> 00:27:12,167 في بعض النوادي الليلية وسوف ينفجر قلبي. 516 00:27:12,250 --> 00:27:14,708 حسنًا، لقد اعتقدت دائمًا أنني سأموت ببطء، 517 00:27:14,792 --> 00:27:19,833 أم، مثل، الخرف الكامل، مثل، يمسك القرف بلدي. [ضحكة مكتومة] 518 00:27:19,917 --> 00:27:21,917 [ضحكة مكتومة] نعم. 519 00:27:23,542 --> 00:27:25,792 وربما حرق حتى الموت أليس هذا خيارا سيئا؟ 520 00:27:25,875 --> 00:27:26,875 ربما يؤلم رغم ذلك. 521 00:27:27,417 --> 00:27:29,458 -[آهات] -أنا لست جيدة مع الألم. 522 00:27:29,542 --> 00:27:31,000 أنا لست جيدة مع الألم. 523 00:27:35,250 --> 00:27:36,708 مهلا، ربما... ربما يمكننا القفز؟ 524 00:27:38,042 --> 00:27:40,500 القفز؟ هل أنت جاد؟ 525 00:27:40,583 --> 00:27:42,667 نحن على ارتفاع 50 قدمًا في الهواء، يا أليس. 526 00:27:43,292 --> 00:27:44,667 ماذا؟ الى هناك؟ 527 00:27:44,750 --> 00:27:47,500 نعم، نعم، نعم، نعم. نعم، ربما نحن... ربما يمكننا الوصول إليه؟ 528 00:27:48,708 --> 00:27:50,292 لا، انها بعيدة جدا. 529 00:27:50,375 --> 00:27:53,167 لا أعرف. أعني، ما هو الخيار الآخر لدينا؟ 530 00:27:53,250 --> 00:27:54,833 -هل تؤمن بالله؟ -لا! 531 00:27:54,917 --> 00:27:56,333 لا، وأنا لا! 532 00:27:56,417 --> 00:27:58,833 ولكن ربما ينبغي لنا… ينبغي أن نقول أننا نفعل. 533 00:27:58,917 --> 00:28:00,375 نعم! نعم. 534 00:28:01,125 --> 00:28:03,792 يبدو وكأنه وقت جيد حقا أن تكون منفتحًا على الفكرة على أي حال. 535 00:28:03,875 --> 00:28:07,708 إله! إذا كنت حقيقيا وإذا كنت تشاهد، 536 00:28:07,792 --> 00:28:09,250 هل يمكنك أن تفعل شيئا، من فضلك؟ 537 00:28:09,333 --> 00:28:12,000 وأعدك أن أصدقك يا الله من الآن فصاعدا. 538 00:28:12,083 --> 00:28:14,208 -وسأفكر قبل أن أتصرف.. -نعم. 539 00:28:14,292 --> 00:28:16,917 ... وسأحاول أن أتذكر الأمر لا يتعلق بي فقط. 540 00:28:17,000 --> 00:28:22,375 نعم يا الله. واه، أعدك أبدا لتقبيل أي شخص أقل من 40 عامًا. 541 00:28:22,458 --> 00:28:26,542 تحت... أقل من 35 عامًا، دعنا نقول، اه، مرة أخرى إلى الأبد. 542 00:28:26,625 --> 00:28:28,500 - اه الحمد لله . -شكرًا لك يا الله-- 543 00:28:28,583 --> 00:28:29,667 [كلاهما يصرخ] 544 00:28:29,750 --> 00:28:32,083 -[آهات] -حسنًا، حسنًا، حسنًا. 545 00:28:32,167 --> 00:28:34,250 أعتقد... أعتقد أنه إما الآن أو أبدًا. 546 00:28:34,333 --> 00:28:35,583 -نعم. يمكننا أن نفعل هذا. -تمام. 547 00:28:35,667 --> 00:28:37,083 نعم. يمكننا أن نفعل هذا. يمكننا أن نفعل هذا. 548 00:28:37,167 --> 00:28:38,500 [سروال أليس] 549 00:28:38,583 --> 00:28:39,583 [همهمات ستيف] 550 00:28:40,625 --> 00:28:42,708 [صراخ الضيوف] 551 00:28:42,792 --> 00:28:44,208 [السعال] 552 00:28:50,750 --> 00:28:53,000 [ضحكة مكتومة] جاهز؟ 553 00:28:54,083 --> 00:28:56,375 نعم. نعم. نعم. 554 00:29:01,208 --> 00:29:02,208 أليس. 555 00:29:03,750 --> 00:29:04,750 [يشهق] 556 00:29:07,208 --> 00:29:08,208 أنا أحبك. 557 00:29:09,958 --> 00:29:11,167 أحبك جدا. 558 00:29:22,375 --> 00:29:23,958 طيب على الثلاثة؟ 559 00:29:24,625 --> 00:29:25,625 نعم. 560 00:29:28,250 --> 00:29:32,500 واحد اثنين ثلاثة! 561 00:29:32,583 --> 00:29:34,583 [♪ مسرحيات "سعيدون معًا"] 562 00:29:34,667 --> 00:29:40,083 ♪ …لا أحد غيرك طوال حياتي ♪ 563 00:29:40,167 --> 00:29:44,750 ♪ عندما تكون معي عزيزتي، السماء ستكون زرقاء ♪ 564 00:29:44,833 --> 00:29:48,083 ♪ لكل حياتي ♪ 565 00:29:48,167 --> 00:29:50,833 ♪ أنا وأنت، وأنت وأنا ♪ 566 00:29:50,917 --> 00:29:55,000 ♪ بغض النظر عن كيفية رمي النرد لا بد من ذلك ♪ 567 00:29:55,083 --> 00:29:58,708 ♪ الشخص الوحيد بالنسبة لي هو أنت وأنت لي ♪ 568 00:29:58,792 --> 00:30:04,083 ♪ سعيدون جدًا معًا ♪ 569 00:30:04,167 --> 00:30:08,792 ♪ لا أستطيع أن أرى أنني أحب أحدًا غيرك ♪ 570 00:30:08,875 --> 00:30:12,083 ♪ لكل حياتي ♪ 571 00:30:12,167 --> 00:30:16,750 ♪ عندما تكون معي عزيزتي، السماء ستكون زرقاء ♪ 572 00:30:16,833 --> 00:30:20,042 ♪ لكل حياتي ♪ 573 00:30:20,125 --> 00:30:22,833 ♪ أنا وأنت، وأنت وأنا ♪ 574 00:30:22,917 --> 00:30:27,083 ♪ بغض النظر عن كيفية رمي النرد لا بد من ذلك ♪ 575 00:30:27,167 --> 00:30:31,125 ♪ الشخص الوحيد بالنسبة لي هو أنت وأنت لي ♪ 576 00:30:31,208 --> 00:30:35,083 ♪ سعيدون جدًا معًا ♪ 577 00:30:35,167 --> 00:30:38,750 ♪ سعيدون جدًا معًا ♪